Diana Nyad n’est pas du genre à renoncer

L’américaine Diana Nyad, qui a eu 62 ans cet été, ne renonce pas à son rêve. Elle a tenté de rejoindre à la nage la Floride depuis Cuba (170 kilomètres !!) sans escale il y a un mois, mais fut contrainte de s’arrêter à mi-chemin après 29 heures à cause des conditions météorologiques.

Le we dernier, la nageuse est revenue à Cuba, avec la ferme intention d’y arriver. Partie le vendredi en fin d’après-midi. Mais lors de la première nuit, elle rencontra une physalie (Portuguese Man o’ War en anglais) qui est un organisme marin, ressemblant à une méduse, comportant des longs filaments de 10 mètres en moyenne pouvant atteindre 50 mètres, plus urticants que les orties.

Brûlée aux deux bras, sur le côté, et au visage, Diana s’accroche, et continue malgré tout son rêve. Le lendemain après-midi, un requin longimane curieux s’approche, mais passe vite son chemin.

Le soir, Diana est de nouveau piquée par des physalies. Les piqûres sont si fortes qu’elle paralysent les muscles et la nageur rejoint le bateau pour recevoir des soins. Pour être homologuée, la nageuse n’a le droit de sortir de l’eau que pour raison médicale. Quatre heures plus tard, elle décide de retourner dans l’eau, à l’endroit exact où elle est sortie de l’eau. Il est minuit. Elle nage toute la nuit, et toute la matinée. Vers 11h, elle décide cependant de mettre fin à la course, les médecins craignent en effet que la nageuse soit à nouveau exposée aux piqûres des physalies.

Après 40 heures de nage, 130’098 battements de bras, 124 kilomètres de nage, l’exploit est immense, mais l’objectif malheureusement non atteint.

Un bel exemple de persévérence, on souhaite tous à Diana un bon rétablissement !

Bilan des championnats d’Europe d’eau libre à Eilat

Les championnats d’Europe d’eau libre viennent de se terminer, ils se sont déroulé du 7 au 11 septembre à Eilat en Israël.

Pour le 10km dames, Célia BARROT la seule française en lice termine 13e place (2:02.05.1). Pour le 10km messieurs, les Tricolores Damien CATTIN-VIDAL et Sébastien FRAYSSE ont occupé les 11e (1:53:33.2) et 17e places (1:53:41.2).

Au 5km par équipe, la France empoche une médaille de bronze, grace a l’équipe composée de Damien CATTIN-VIDAL (57:40.5), Coralie CODEVELLE (57:40.6) et de Sébastien FRAYSSE (57:41.1).

Au 5km dames, une nouvelle médaille signée Coralie CODEVELLE (57:16:7). Les messieurs s’en sortiront moins bien, Romain BÉRAUD arrive néanmoins au 5e rang européen (54:16.3).

Au 25km, Joane HEDEL remporte le bronze (5:05:18.03). Bertrand VENTURI, a pointé à la douzième place (5:09:54.5).

Côté dames, Célia BARROT, termine le 25km en 7e (5:27:35.1).

Diana Nyad met fin à sa deuxième tentative

Diana Nyad, 61 ans, qui avait commencé à nager de Cuba dimanche dernier a arrêté sa course 29 heures plus tard, à quasiment mi-chemin de la Floride.

Les courants font partie des facteurs qui ont conduit la nageuse à abandonner de sa propre initiative.

Celle-ci nageait sans cage de protection, dans une zone à requins. Pour les éloigner, un équipement spécial sur un des kayaks génère un champ magnétique.

Diana ne ressent pas cela comme un échec, elle s’était préparée pendant 2 ans, en nageant parfois 12 heures par jour, et avait les conditions de réussir, mais les facteurs extérieur ont joué en sa défaveur.

Elle avait déjà tenté en vain cette traversée en 1978. En 1997 l’australienne Susan Maroney agée de 22 ans avait réussi à aller au bout des 166 km.

Des conditions météo favorables pour Diana Nyad

Je vous parlais il y a quelques jours de Diana Nyad qui a 61 ans a un rêve fou, son « Xtreme Dream », de rejoindre la Floride à la nage depuis Cuba !

Initialement prévu en 2010, sa traversée n’a pu se faire à cause d’un visa reçu trop tard pour se rendre à Cuba. La traversée n’étant plus possible après l’été. Cette année, Diana a pris son visa plus tôt, et est déjà sur place.
La tempête tropicale Emily a disparu derrière les montagnes d’Haïti. Le mer semble calme, la traversée de 103 miles (170 km) qui devrait durer 3 jours et 2 nuits devrait débuter dimanche soir !

J’essaierai de donner des news pendant son aventure, vous pouvez également avoir des infos sur les pages suivantes :

Facebook : http://www.facebook.com/DianaNyad

Twitter : http://twitter.com/#!/diananyad

Son site : http://diananyad.com/

Diana Nyad va tenter de parcourir à la nage les 170km qui séparent Cuba du continent Américain

Diana Nyad est une nageuse américaine de 61 ans qui va tenter prochainement de rejoindre la Floride à la nage depuis Cuba, soit un périple de 170 km.

C’est un rêve qui lui tient à cœur, elle avait déjà tenté la traversée 30 ans plus tôt en 1978, mais a été contrainte d’abandonner après 41 heures de nage, à cause des conditions climatiques qui rendaient périlleuse la suite du parcours.

A la presse, la nageuse confie « Quand j’ai passé le cap de la soixantaine, j’étais dévasté par les regrets, et désespérée à l’idée du peu de temps qu’il me restait. Je me suis tournée vers ce rêve, et depuis, tous mes regrets se sont évanouis ».

La traversée est prévue pour cet été, le départ se fera dès que possible, lorsque la mer sera le plus calme. Aux dernières nouvelles la tempête tropicale Emily va décaler le départ.

Si tout se passe bien, la course devrait durer 2,5 jours, peut-être même 3 jours. Diana ne devra pas porter de combinaison, ni s’accrocher une seule fois au bateau pour que la traversée soit homologuée. Elle sera accompagnée d’une équipe d’une vingtaine de personnes, dont le rôle sera d’assurer la sécurité de la nageuse, d’assurer le ravitaillement, et d’éloigner les nombreux requins qui pullulent dans ces eaux.

C’est un magnifique défi, et on souhaite à Diana de concrétiser enfin son rêve extrême !

Voici son site http://diananyad.com/

La traversée de Montereau à la nage

A côté du calendrier FFN, il y a des clubs de natation qui organisent des compétitions d’eau libre hors-circuit officiel, pour le plaisir, et dans les mêmes conditions de sécurité.

C’est le cas du CSM Natation à Montereau, qui a organisé le dimanche 10 juillet dernier pour la deuxième fois cet événement qui n’avait pas eu lieu depuis 34 ans !

Ouvertes à la fois aux licenciés à un club de natation et au grand public sous réserve de présenter un brevet de natation sur 1000m, il est possible de nager 800 mètres ou 2 KM.

Les inscriptions, le vestiaire, les douches, et le ravitaillement se fait au même endroit, les participants sont emmenés en tenue par bus jusqu’au ponton de mise à l’eau, 800 ou 2000m plus loin en fonction de la course.

Photo © Christian Fournier, www.prisedevue.com.

Montereau se trouve à l’emplacement où l’Yonne se jette dans la Seine. La course débute dans le premier fleuve pour se terminer dans le second.

Ce jour là, l’eau était à 22°C. Cette année, cette compétition tombe le même jour que les étapes de la coupe de France en région parisienne !

Ce type d’événement est difficile à trouver, les clubs communiquent hélas peu autour de cela, ce qui en fait des courses assez confidentielles avec un niveau loin de la coupe de France, mais ça peut permettre de monter plus facilement sur un podium.

Résultat du 10KM FINA

Pas de français sur le podium. Chez les femmes, Ophélie Aspord arrive en 16è plaace, avec seulement 30 secondes d’écart sur la première place la britanique Payne (2:01:58.1). Celle-ci est suivie de l’italienne Grimaldi, et de la grecque Lymperta.

Côté messieurs, pas de podium non plus, en revanche Julien Sauvage qui arrive 8e pourra participer aux jeux de Londres ! Ce sera le seul représentant homme d’après les règles de sélection et d’engagement. Celui-ci est arrivé 12 secondes après le grec Gianniotis (1:54:24.7) qui décroche l’or, suivi de l’allemand Lurz et du russe Bolshakov.

La suite des épreuves dès demain avec le 5 km en équipe.

Qualifications pour les épreuves d’eau libre des JO de Londres 2012

Aux JO d’été 2012 à Londres il n’y aura que deux épreuves de nage en eau libre – également appelé marathon de natation  : le 10 km hommes et le 10 km femmes.

La France peut engager jusqu’à deux concurrents par épreuve, par l’un des moyens suivants :

Championnat du monde de Natation à Shanghai 2011 (16 au 31 juillet)

Les 10 premiers nageurs et les 10 premières nageuses de l’épreuve – toute nation confondu – sont qualifiés pour les Jeux Olympiques de Londres en 2012, à raison de deux athlètes maximum par pays.

Épreuve de qualification FINA pour les Jeux Olympiques en 2012

Seuls les pays qui n’ont pas encore de nageurs qualifiés pour l’une ou l’autre des épreuves peuvent participer à cette compétition.

De plus, chaque pays ne pourra qualifier qu’un nageur par épreuve. Les 9 premiers nageurs et les 9 premiers nageuses sont qualifiés pour les Jeux Olympiques, à raison d’un athlète maximum par pays.

 

Représentation continentale FINA (lié à l’épreuve de qualification FINA pour les Jeux Olympiques)

Seuls les pays qui n’ont pas de nageurs et/ou de nageuses encore qualifiés peuvent qualifier un seul athlète par ce biais. Les meilleurs représentants de chaque continent lors de l’épreuve de qualification FINA pour les Jeux Olympiques qui ne se sont pas qualifiés en prenant l’une des 9 premières places seront ainsi les derniers qualifiés pour Londres 2012.

 

Cela signifie que si la France veut engager deux nageurs et deux nageuses aux Jeux Olympiques, elle devra les placer tous les deux dans les 10 premiers du championnat du monde. Sinon, elle devra se conter d’un nageur et d’une nageuse par épreuve au maximum dans le meilleur des cas.

Pour rappel, 3 nageuses et 5 nageurs français participent aux championnats du monde de Shanghai.

L’épreuve du 10KM dames a lieu mardi 19 juillet 2011 à 9h00 heure locale, celle des messieurs le lendemain à la même heure. Avec le décalage horaire, cela correspond à 3h00 du matin heure de Paris. On pourra connaitre les gagnantes et les gagnants deux heures plus tard – le temps que mettent les athlètes pour parcourir cette distance !

(Source : Wikipédia)

Championnats du monde d’eau libre à Shanghai !

C’est demain, mardi 19 juillet que débute les championnats du monde d’eau libre à Shanghai ! Ceux-ci auront lieu plus précisément à une trentaine de kilomètres du centre ville, vers le sud, dans la ville de Jinshan.

La température de l’air devrait être comprise entre 27 et 33°C, quand à l’eau elle devrait avoisiner les 28°C, donc attention à la surchauffe ! L’air est en outre très humide dans cette région.

Le programme est le suivant :

Mardi 19 juillet :

  • 10 km femmes

Mercredi 20 juillet :

  • 10 km hommes

Jeudi 21 juillet :

  • 5 km en équipe

Vendredi 22 juillet :

  • 5 km femmes
  • 5 km hommes

Samedi 23 juillet :

  • 25 km hommes
  • 25 km femmes

La sélection française comporte 5 nageurs (le plus âgé est de 1980, le plus jeune de 1988) et 3 jeunes nageuses (de 1990 et 1991), ceux-ci étant qualifiés suite aux épreuves de championnats de France à Pierrelatte en juin dernier. Il fallait en effet arriver parmi les deux premiers aux épreuves pour avoir un ticket pour Shanghai.