Mélange clubs/public, législation

D'après info prise auprès des agents à Nakache, il est interdit par la législation de mélanger clubs et public. C'est pour cette raison que le samedi matin, le grand bassin reste vide (jusqu'à l'ouverture au public à 10h) pendant que le petit bassin est utilisé par les parents/bébés puis l'aquabike.

Quelqu'un sait-il/elle quel est le fondement de cette législation ?

Hmmm... quand j'y repense, j'ai déjà nagé à Hermant en même temps que des clubs, qui ont des lignes réservées...

Etrange, avec le Neptune nous avons des créneaux le matin en même temps que le public. Par contre effectivement le club loue des lignes d'eau qui lui sont réservées à l'année.