Ididi,
Ta scoliose n'a aucun rapport avec les pb d'endurance (j'en ai une moi aussi et une double
)
C'est exactement comme la course à pieds, il faut s'entrainer régulièrement et progressivement.
1 X pas semaine, tu vas vite stagner.
2X c'est mieux, trois c'est idéal.
Essaye de nager détendu, sans trop mouliné les jambes.
Fait un peu "d'éducatif" il y a plein de vidéo et de tuto sur internet.
Essaye de faire de nombreuses longueur. quand tu n'en peux plus tu fais une tite pause (pense à t'hydrater) ou quelques longueur en brasse ou en dos.
Si à côté de ça tu as une bonne hygiene alimentaire tu va voir les résultats en quelques mois. Penses aussi à bien dormir, le repos est important (c'est là que tout se passe, réparation et fabrication de muscles, etc...)
Après, sans aller à la salle tu peux faire des exercices poids de corps, rien que des pompes, abdos et tractions régulièrement la aussi, 3X par semaine et tu auras des résultats.