{"id":671,"date":"2011-09-19T07:55:36","date_gmt":"2011-09-19T06:55:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/?p=671"},"modified":"2011-09-17T22:46:52","modified_gmt":"2011-09-17T21:46:52","slug":"sudbad-trier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/2011\/09\/19\/sudbad-trier\/","title":{"rendered":"S\u00fcdbad Trier"},"content":{"rendered":"

Pour terminer la saison en beaut\u00e9, je vous emm\u00e8ne \u00e0 Tr\u00e8ves, en Allemagne. C’est pas terriblement loin de chez moi (une demi-heure de route), et j’ai des amis qui y habitent (les fain\u00e9ants! ils ne m’accompagnent jamais pour nager!). En g\u00e9n\u00e9ral c’est une ville que j’adore, parce qu’il fait bon y vivre, mais aussi pour ses monuments historiques. C’est la plus ancienne ville d’Allemagne, avec des monuments romains et m\u00e9di\u00e9vaux qui, pour leur qualit\u00e9 si ce n’est pour leur nombre, valent ceux de Rome.<\/p>\n

La ville poss\u00e8de deux piscines en plein air, le Nordbad (bain du Nord) et le S\u00fcdbad (vous aurez devin\u00e9). La premi\u00e8re date des ann\u00e9es trente et n’est pas tellement spectaculaire, j’ai fait des photos de la\u00a0seconde, qui est une installation des ann\u00e9es soixante, inscrite sur la liste du patrimoine historique de Tr\u00e8ves (les Allemands sont dr\u00f4lement scrupuleux pour la conservation du patrimoine du vingti\u00e8me si\u00e8cle). Elle est un peu \u00e9loign\u00e9e de la ville et pas forc\u00e9ment facile \u00e0 trouver. En plus, le jour o\u00f9 j’y \u00e9tais, il faisait beau, mais avec\u00a0un froid de canard (l’eau \u00e9tait \u00e0 peine \u00e0 20\u00b0). J’ai donc pu faire les photos et nager en toute tranquillit\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Imm\u00e9diatement apr\u00e8s l’entr\u00e9e se trouve\u00a0la pateaugeoire pour les petits\u00a0 (Quand j’arrive, la seule personne dans la piscine est le monsieur que l’on voit sur la photo, en train de nettoyer) avec\u00a0le bassin d’apprentissage et le grand bassin qui se succ\u00e8dent. Le cadre est\u00a0splendide: un paysage vallonn\u00e9, avec une verdure am\u00e9nag\u00e9e\u00a0dans un certain souci paysagiste et qui\u00a0vaut\u00a0amplement le Pr\u00e9 Catalan, \u00e0 Paris. Les bassins ont \u00e9t\u00e9 refaits il y a deux, trois ans, et sont enti\u00e8rement en inox.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c0 droite du bassin d’apprentissage, un tobbogan trop g\u00e9nial, qui va au ras du sol et traverse\u00a0un\u00a0petit jardin de gramin\u00e9es.\u00a0Dommage qu’il n’aboutit pas dans le\u00a0bassin d’apprentissage, mais dans un petit\u00a0bassin \u00e0 c\u00f4t\u00e9 (qu’on ne voit pas sur la photo).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Puis, dos \u00e0 dos avec le bassin d’apprentissage et s\u00e9par\u00e9 de celui-ci par la cabine des ma\u00eetres nageurs, le grand bassin, 5 lignes\u00a0\u00e0 50 m, ce qui n’est pas franchement beaucoup, mais vu la fr\u00e9quentation… sublime!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mais le summum, c’est le bassin de plong\u00e9e, contigu avec le bassin sportif, avec une tour digne des prochains jeux olympiques. Quelque chose me rappelle Leni Riefenstahl, mais bon, c’est peut-\u00eatre parce que en Allemagne certains clich\u00e9s s’imposent….<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sur les plages, tout ce qu’il faut: un terrain de beach-volley, et m\u00eame des petites cabines, diss\u00e9min\u00e9es par-ci, par l\u00e0, pour ne pas avoir besoin de retourner aux vestiaires \u00e0 l’entr\u00e9e (o\u00f9 l’on a des\u00a0casiers \u00e0 clef\u00a0et qui sont impec!)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En sortant je papotte avec le g\u00e9rant, qui est un peu\u00a0pris de flemme vu la saison g\u00e2ch\u00e9e. Je lui fais part de mon enthousiasme pour le lieu (question de lui remonter un peu le moral), il me dit que la piscine, lors des r\u00e9centes r\u00e9novations a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite d’un tiers (environ la surface couverte par les pavements en pierre, autour des bassins). Je la trouve toujours \u00e9norme, pour une ville somme toute assez modeste en Allemagne (Tr\u00e8ves n’a pas plus que 100 000 habitants) et d’ailleurs tr\u00e8s bien \u00e9quip\u00e9e. Il me r\u00e9pond qu’en Allemagne il y a une ‘r\u00e8gle d’or’ qui fixe le nombre de m\u00e8tres cube d’eau par habitant qu’une ville est sens\u00e9e mettre \u00e0 disposition dans ses piscines publiques. Apparemment \u00a0Tr\u00e8ves s’y tient tr\u00e8s scrupuleusement. \u00c0 la bonne heure! Je savais que les Allemands \u00e9taient exigeants pour leur piscines publiques (c’est un enjeu majeur dans les d\u00e9bats autour de l’\u00e9quipement urbain), mais de l\u00e0 \u00e0 donner \u00e0 chaque habitant quasiment un ‘droit’ \u00e0 ‘ses’ m\u00e8tres cubes d’eau! C’est le paradis!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour terminer la saison en beaut\u00e9, je vous emm\u00e8ne \u00e0 Tr\u00e8ves, en Allemagne. C’est pas terriblement loin de chez moi (une demi-heure de route), et j’ai des amis qui y habitent (les fain\u00e9ants! ils ne m’accompagnent jamais pour nager!). En g\u00e9n\u00e9ral c’est une ville que j’adore, parce qu’il fait bon y vivre, mais aussi pour … Continuer la lecture de « S\u00fcdbad Trier »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":159,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[10,5,11],"class_list":["post-671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","tag-allemagne","tag-piscine","tag-treves"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=671"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":711,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions\/711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}