{"id":456,"date":"2011-08-23T08:00:04","date_gmt":"2011-08-23T07:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/?p=456"},"modified":"2026-04-03T15:06:31","modified_gmt":"2026-04-03T14:06:31","slug":"piscine-en-plein-air-remich-luxembourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/2011\/08\/23\/piscine-en-plein-air-remich-luxembourg\/","title":{"rendered":"Piscine en plein air, R\u00e9mich (Luxembourg)"},"content":{"rendered":"

<\/a>Voil\u00e0 ! Aujourd’hui je vous emm\u00e8ne chez moi, \u00e0 la Moselle luxembourgeoise, pour respirer un\u00a0peu l’atmosph\u00e8re de vacances au petit duch\u00e9.\u00a0C’est idyllique! r\u00e9p\u00e9tait \u00e0 chaque tournant de\u00a0rue\u00a0la copine berlinoise qui m’a rendu visite le mois dernier, et pour les Luxos, la Moselle c’est comme la c\u00f4te pour les Belges ou les plages normandes pour les Parisiens. On y passe ses dimanches en famille, surtout en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

C’est une r\u00e9gion viticole,\u00a0et c’est une raison amplement suffisante\u00a0pour y aller, surtout depuis que, ces dix derni\u00e8rs ann\u00e9es,\u00a0les vignerons luxembourgeois se sont concentr\u00e9s de plus en plus sur la production d’un vin de qualit\u00e9, comparable, pour les types que l’on y cultive,\u00a0au vins alsaciens\u00a0(Riesling, Pinot noir et Pinot gris, Gew\u00fcrtztraminer)!<\/p>\n

Mais en \u00e9t\u00e9 le fleuve, qui fait la fronti\u00e8re entre le Luxembourg et\u00a0l’Allemagne\u00a0accueille aussi\u00a0des activit\u00e9s aquatiques: ski nautique \u00e0 Ehnen (j’ai tent\u00e9 de faire une photo), avirons \u00e0 Schwebsange (c’est l’une des activit\u00e9s que j’ambitionne pour l’ann\u00e9e prochaine) Pour les f\u00e9rus de natation,\u00a0s’il n’est pas vraiment d\u00e9fendu de se baigner\u00a0dans la Moselle (\u00e0 l’exception des abords des pontons d’accostement), peu de gens le font cependant du c\u00f4t\u00e9 luxembourgeois.\u00a0La grande plupart des gens, s’ils aiment\u00a0l’eau\u00a0‘naturelle’, vont nager aux anciennes gravi\u00e8res du\u00a0‘Haff R\u00e9imech’ (j’en ferai un autre article, prochainement)\u00a0o\u00f9 dans une des piscines \u00e0 l’air libre des environs.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Celle de R\u00e9mich\u00a0date des ann\u00e9es soixante et \u00e0 \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement refaite en 2009. Situ\u00e9e au pied du c\u00f4teau et plus ou moins en bordure de la Moselle, elle poss\u00e8de\u00a0un grand\u00a0bassin subdivis\u00e9 en trois espaces\u00a0communicants,\u00a0un premier r\u00e9serv\u00e9 aux nageurs\u00a0avec 5 lignes de 50 m, un deuxi\u00e8me avec une fosse \u00e0 plong\u00e9e,\u00a0et un\u00a0troisi\u00e8me qui sert de bassin d’initiation. Un petit bassin ludique (avec des poubelles en forme de grenouilles vertes et d’hippopotames – bleus et roses!) a \u00e9t\u00e9 rajout\u00e9 lors des travaux de r\u00e9novation. Les horaires sont assez amples (de fin mai jusqu’\u00e0 d\u00e9but septembre, tous les jours\u00a0de 10 \u00e0 20h), les prix raisonnables (48 Euros l’abonnement saisonnier).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les photos montrent les environs, vues des hauteurs du ‘Sch\u00e9ierbierg’ (pour ceux qui s’\u00e9tonneraient de l’orthographie exotique des noms de lieux cit\u00e9s: on parle luxembourgeois au Grand Duch\u00e9, ce qui est –\u00a0comme le n\u00e9erlandais –\u00a0une langue germanique, avec le fran\u00e7ais comme premi\u00e8re langue \u00e9trang\u00e8re). Le complexe sportif qui abrite la piscine occupe le plein milieu de la photo (il faisait un temps un peu brumeux, mais j’adore le panorama!). Sur le chemin vers la piscine\u00a0j’ai pris une autre photo d’un gars faisant du ski nautique \u00e0 Ehnen, puis, \u00e0 la piscine elle-m\u00eame,\u00a0j’ai pris\u00a0plusieures vues des bassins avec le restaurant qui les surplombe. (Oui, il y a \u00e9galement un restaurant. Au Luxembourg, pas de sortie, m\u00eame sportive, si elle est en compagnie, sans restaurant.)<\/p>\n

N-joy!<\/p>\n

Bego<\/p>\n

<\/a>\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voil\u00e0 ! Aujourd’hui je vous emm\u00e8ne chez moi, \u00e0 la Moselle luxembourgeoise, pour respirer un\u00a0peu l’atmosph\u00e8re de vacances au petit duch\u00e9.\u00a0C’est idyllique! r\u00e9p\u00e9tait \u00e0 chaque tournant de\u00a0rue\u00a0la copine berlinoise qui m’a rendu visite le mois dernier, et pour les Luxos, la Moselle c’est comme la c\u00f4te pour les Belges ou les plages normandes pour les … Continuer la lecture de « Piscine en plein air, R\u00e9mich (Luxembourg) »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":159,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8,9],"class_list":["post-456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","tag-luxembourg","tag-remich"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":607,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456\/revisions\/607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-evasion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}