{"id":431,"date":"2011-09-07T09:36:58","date_gmt":"2011-09-07T07:36:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/?p=431"},"modified":"2011-09-07T09:37:24","modified_gmt":"2011-09-07T07:37:24","slug":"un-britanique-de-70-ans-traverse-la-manche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/2011\/09\/07\/un-britanique-de-70-ans-traverse-la-manche\/","title":{"rendered":"Un britanique de 70 ans traverse la manche"},"content":{"rendered":"<p>C&rsquo;est un nouveau record, \u00e0 70 ans et 4 mois, le britanique\u00a0Roger Allsopp un chirurgien \u00e0 la retraite, devient la personne la plus \u00e2g\u00e9e \u00e0 traverser le d\u00e9troit de Dover (17&Prime;51). Le pr\u00e9c\u00e9dent record \u00e9tait \u00e9tabli par\u00a0George Brunstad, l&rsquo;oncle de l&rsquo;acteur am\u00e9ricain Matt Damon, en 2004 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 70 ans et quatre jours (15&Prime;59).<\/p>\n<p>Pour sa travers\u00e9e, il est parti de la plage\u00a0Shakespeare \u00e0 Douvres (sud-est de l&rsquo;Angleterre) et est arriv\u00e9 de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 entre Wissant et Sangatte apr\u00e8s avoir nag\u00e9 39 kilom\u00e8tres.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-432\" title=\"englishchanel\"toto src=\"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/files\/2011\/09\/englishchanel.gif\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/files\/2011\/09\/englishchanel.gif 420w, https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/files\/2011\/09\/englishchanel-300x238.gif 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 85vw, 420px\" \/><\/p>\n<p>En plus d&rsquo;\u00eatre un d\u00e9fi personnel, le britannique esp\u00e8re que son exploit permettra de lever des fonds pour\u00a0financer du mat\u00e9riel m\u00e9dical pour la recherche contre le cancer \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Southampton. La pr\u00e9paration a dur\u00e9e 4 ans et demi, pendant lesquels il a nag\u00e9 tous les jours par tous les temps.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est un nouveau record, \u00e0 70 ans et 4 mois, le britanique\u00a0Roger Allsopp un chirurgien \u00e0 la retraite, devient la personne la plus \u00e2g\u00e9e \u00e0 traverser le d\u00e9troit de Dover (17&Prime;51). Le pr\u00e9c\u00e9dent record \u00e9tait \u00e9tabli par\u00a0George Brunstad, l&rsquo;oncle de l&rsquo;acteur am\u00e9ricain Matt Damon, en 2004 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 70 ans et quatre jours (15&Prime;59). &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/2011\/09\/07\/un-britanique-de-70-ans-traverse-la-manche\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Un britanique de 70 ans traverse la manche&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[65,40,3,66],"class_list":["post-431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","tag-exploit","tag-manche","tag-mer","tag-traversee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":443,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431\/revisions\/443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nageurs.com\/blog\/natation-eau-libre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}