type de maillot et bonnet

Bonsoir,
J'ai envie d'aller tester la piscine Georges Driny et/ou Valeyre mais je n'ai pas trouvé leur 'règlement'.
Pourriez-vous me dire si le maillot deux pièces porté avec un short court par-dessus est accepté ? Le bonnet de bain est-il obligatoire dans ces deux piscines ? Si oui, savez-vous s'il y a un distributeur sur place pour en acheter un ?

Merci par avance

Bonnets de bains obligatoires vendus dans des distributeurs dans ces deux piscines. Maillots deux pièces acceptés, pas les shorts.

J'ai une copine qui nage avec un pantalon de jogging et un maillot une pièce par dessus. Après tout dépend des M&M's....

On a les copines que l'on mérite, qu'est-ce que vous voulez que je vous dise ?

Elle ne nage pas en mode loisir. Le jogging freine alors on force davantage sur les appuis.